Nadi Shwesinyaw

တကၠသိုလ္တစ္ခုခုကေန ဘြဲ႕ရၿပီး လက္ေတြ႕လုပ္ငန္းခြင္ကို စတင္၀င္ေရာက္ၾကသူတိုင္း တစ္ခါတည္း လြယ္ကူရိုးရွင္းတဲ့ လုပ္ငန္းခြင္ေအာင္ျမင္မႈကို ရရွိႏိုင္ၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။ ဘာတကၠသိုလ္ျဖစ္ျဖစ္၊ ဘာပညာရပ္ဆိုင္ရာဘြဲ႔ျဖစ္ျဖစ္ လက္ေတြ႕ေလာကရဲ႕ စိန္ေခၚမႈေတြကို ျဖတ္သန္းဖို႔ လိုပါေသးတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဘြဲ႕ရၿပီး အလုပ္ခြင္၀င္မယ့္သူတိုင္းအတြက္ လုပ္ငန္းခြင္မွာ အဆင္ေျပတိုးတက္မႈေတြ ရရွိေစႏိုင္ဖို႔ သိထားသင့္တဲ့ အခ်က္(၅)ခုကို ေဖာ္ျပလိုက္ပါတယ္။ ၁။ အကူအညီေပးႏိုင္သူေတြကို ရွာေဖြပါ ဘြဲ႕ရၿပီးခါစမွာ လုပ္ငန္းခြင္၀င္သူေတြအေနနဲ႔ အလြယ္တကူမေအာင္ျမင္ရတဲ့အေၾကာင္းရင္းက သူတို႔ကို ကူညီပံ့ပိုးေပးႏိုင္သူေတြ မရွိတာေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ တကယ္အားကိုးအားထားျပဳလို႔ရႏိုင္တဲ့ မိတ္ေဆြေတြ၊ လိုအပ္တာကို သင္ၾကားျပသေပးႏိုင္မယ့္သူေတြကို ရွာေဖြၿပီး အခ်ိန္ေရာ လုပ္အားကိုပါ အလဟႆျဖစ္ေစႏိုင္သူေတြကို ေရွာင္ရွားရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂။ ပထမဆံုးအလုပ္က တသက္လံုးလုပ္ရမွာ မဟုတ္ဘူး ဘြဲ႕ရၿပီးခါစအလုပ္၀င္သူ လူငယ္အမ်ားစုနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕မိဘေတြဟာ ပထမဆံုးအလုပ္ရွာတဲ့အခါမွာ ၿပီးျပည့္စံုတဲ့ အလုပ္အကိုင္တစ္ခုရဖို႔ကို အာရုံစိုက္တတ္ၾကပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ လုပ္ငန္းခြင္အေျခအေနေပၚမွာ...

PROMISE - I promise you. မင္းကိုကတိေပးပါတယ္။ - Can you promise me? မင္းငါ့ကို ကတိေပးႏိုင္မလား? - Can you keep your promise? မင္းကတိတည္ႏိုင္မလား? - I never break my promise. ငါဘယ္ေတာ့မွ ကတိမဖ်တ္ဘူး။ - You never keep your promise. မင္းဘယ္ေတာ့မွ ကတိမတည္ဘူး။ - He often breaks his promises. သူကခဏခဏ ကတိဖ်တ္တယ္။ - Why did you break your promise yesterday? မင္းမေန႔ကဘာလို႔ ကတိဖ်တ္ခဲ့ တာလဲ? - Please try to keep your promise this time. ဒီတခါေတာ့ မင္းကတိတည္ ေအာင္ ႀကိဳးစားပါ။ - Do you remember your promise? မင္းကတိကို မင္းမွတ္မိတယ္ေနာ္ - Can you still remember your promise? မင္းကတိကိုေရာ မွတ္မိေသးရဲ႕လား? - Do you still remember what you promised me? မင္းငါ့ကို ဘာကတိေပးခဲ့တယ္ ဆိုတာ မွတ္မိေသးရဲ႕လား ? အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ။ Credit: ဆရာအန္တိုနီ Unicode Version# PROMISE - I promise you. မင်းကိုကတိပေးပါတယ်။ - Can you promise me? မင်းငါ့ကို ကတိပေးနိုင်မလား? - Can you keep your promise? မင်းကတိတည်နိုင်မလား? - I never break my promise. ငါဘယ်တော့မှ ကတိမဖျတ်ဘူး။ - You never keep your promise. မင်းဘ...

Learn to english!  It's ok. Let's start. 1. I give up. ငါ အရံႈးေပးပါျပီ။ 2. Get out of my face. ငါ့ေရွ႕က ထြက္သြား။ 3. What a surprise ! (သို႔) It's surprising. အံၾသစရာပဲ။ 4. Chill out ! စိတ္ေအးေအးထားပါ။ 5. You look like a basket case. မင္းၾကည့္ရတာ စိတ္ဓာတ္က်ေနသလိုပဲ။ 6. It looks gross. ရြံစရာၾကီး။ 7. Not again. ထပ္မလုပ္ပါနဲ႔ေတာ့။ ေတာ္ပါေတာ့။ 8. It depends. အေျခအေနအရပဲ။ 9. Don't worry about me. ငါ့အတြက္ စိတ္ပူမေနပါနဲ႔။ 10. I'll be all right. ငါ အဆင္ေျပသြားမွာပါ။ …………………………………………………………………… If you want to speak English, Speak English every day. There's no other way. With love and best wishes !   # ဆရာဦးသိုက္ထြန္း -အဂၤလိပ္စာ Unicode Version# Learn to english!  It's ok. Let's start. 1. I give up. ငါ အရှုံးပေးပါပြီ။ 2. Get out of my face. ငါ့ရှေ့က ထွက်သွား။ 3. What a surprise ! (သို့) It's surprising. အံသြစရာပဲ။ 4. Chill out ...